Menu

Boston Bilingual Singers, LLC

Children's Choral Studio

 

Летняя музыкальная программа для детей от 6-10 лет.

В это лето мы будем ставить музыкальную сказку – оперу!

 “Путаница” по тексту К. Чуковского.

Сессия две недели - Август 5-16

Короткие видео в которых мы представляем наши летние и зимние программы.

Winter music program

A Fun Winter project that we filmed.

August 2023, summer program

 

 

 

Boston Bilingual Singers обьявляет летнюю музыкальную программу для детей от 6-10 лет.

В это лето мы будем ставить музыкальную сказку – оперу!

Название нашей оперы “Путаница” по тексту К. Чуковского.

Сессия две недели - Август 5-16

Опера это прекрасный синтетический жанр который позволяет детям проявить себя в самых разнообразных творческих ролях. Мы будем петь соло, петь в ансамлях, использовать хореографию для постановки танцевальных номеров, исполнять короткие текстовые вставки для ролей (да да, в операх такое бывает, если вспомнить даже всем известную Волшебную Флейту где герои иногда разговаривают, а уж в опере буффа это было совершенно обычным делом).

Дети получат возможность участвовать в мини сольных сессиях по вокалу, и если есть интерес то так же в мини сессиях по фортепиано, в группах из 2-3 человек.

Мы будем слушать рассказы о музыкальном театре на занятиях по Нескучной Музыкальной Литературе.

Мы будем делать декорации и изобретать костюмы!

И конечно мы не забываем что это лето и будем гулять и играть на улице!

Показ нашей музыкальной сказки состоится в последний день лагеря (пятницу, 16 августа, в 3:30 pm)

Время с 9 am – 4 pm

Раннее начало в 8:30 am (бесплатно) и позднее окончание в 4:30 (экстра $10), по запросу.

Программу ведут профессиональные музыканты педагоги: Катя Аношкина, Ева Доминяк, Гульнара Оздемир. Двое подростков-волонтеров будут помогать с играми в парке, и в помещении.

Студия предоставляет завтрак и перекус (сириел с молоком, фрукты, печенье, сырные палочки, ягоды), воду. Дети приносят с собой ланч, многоразовую бутылку для воды. Есть холодильник и микроволновка.

Дети приносят носки которые нужно носить в студии.

Стоимость недели $585 (включает костюмы, затраты на материалы для крафтс и декорации, завтраки и перекусы)

Скидка на второго ребенка в программе $30 в неделю.

Регистрационный взнос  $100 (будет учитываться как часть оплаты и возврату не подлежит).

Полная оплата программы должна быть произведена не позднее 1 июня. Оплата возвращается только в случае форс мажорных обстоятельств (таких как карантин (lockdown), или проблем со здоровьем подтвержденных справкой от врача.

РЕГИСТРАЦИЯ ОТКРЫТА.

PLEASE READ THIS LEGAL DOCUMENT CAREFULLY BEFORE SIGNING. THIS IS A CONTRACTUAL WAIVER AND FULL RELEASE OF LIABILITY. THE MASSACHUSETTS COURTS HAVE GENERALLY UPHELD RELEASES SUCH AS THIS AND A DISCUSSION OF THEIR VALIDITY IS CONTAINED IN THE DECISION OF SHARON V. CITY OF NEWTON, A WHICH IS ATTACHED FOR YOUR INFORMATION. Waiver and Liability Release I, ______________, hereby give permission for my/our child _______ to participate in classes and programs of the Boston Bilingual Singers, at its physical or virtual place of business, and any other locations utilized or provided by Boston Bilingual Studio for its programs and instruction and performances. By signing this form you give the studio permission to use photos and videos taken at the rehearsals or concerts for promotion of the studio. On behalf of my/our child and on our own behalf, in exchange for good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, do hereby enroll my child in classes and programs of the Boston Bilingual Singers and all other associated activities and for myself and my child do hereby agree to indemnify and hold harmless, and waive and release all claims of each and every nature whether sounding in contract or tort or otherwise against the Boston Bilingual Singers Studio, its principles, agents, servants, and employees from any and against any loss, cost, charge, claim, demand, liability, damage, medical expenses, arising directly or indirectly from any personal injury or property damage loss, which may occur to my child while enrolled or on the premises of the Boston Bilingual Singers, or any other location provided by the Boston Bilingual Singers, and/or under instruction, supervision, or control of the Boston Bilingual Singers Studio. I understand that this is a pre-injury release and that the extent of any unexpected harm is presently unknown. This Waiver and Full Liability Release applies without limitation to, but is not limited to, private lessons, group classes, recitals, special events, travel, and any other Boston Bilingual Singers studio-related activity whether at its main facility, its parking lot, or at another location utilized or traveled to for hosting a Boston Bilingual Singers studio-related activity. I have read, understood, and agreed to all of the stated terms and asked any questions that I may have and have received acceptable and satisfactory answers. I have also been advised that I have the option and opportunity to consult my own legal representative prior to electronically signing this document.

August camp registration $100

August camp if registration fee is paid. $485 + $585 = 1,070

August camp full tuition $585 +$585 = 1,170

August camp sibling $555 +$555 =1,110